Apu ha cumplido diez años y, tras vivir un tiempo en Benarés, se muda con su madre a la casa de su tío en un pequeño pueblo bengalí. Cuando termina la escuela, consigue una beca para estudiar en un colegio de Calcuta. Su madre se siente desgarrada ante su partida y su creciente independencia.
Idioma: Versión original con subtítulos en español
Fuente: madridcultura.es